This card was inspired by the Altenew AECP Class „Saisonal Scene Building“. I loved the garden scene in the first lesson of the class which I then combined with a window card as shown in lesson 5.

Diese Karte ist inspiriert durch den Altenew AECP Kurs „Seasonal Scene Building“. Ich mag die Gartenszene, die in der ersten Lektion gezeigt wird und habe diese dann mit einer Fensterkarte, wie in Lektion 5 gebastelt wird, kombiniert.

The first step of the card was die cutting several window frames and cutting corresponding holes in the front of my card blank. Then glued most of them on top of each other for dimension and I added a sheet of acetat between the last but one and last layer. One window frame die cut was placed on the inside of the card in order to cover the cut lines there.

Im ersten Schritt habe ich mehrere Fensterrahmen ausgestanzt und entsprechende Löcher in die Vorderseite meiner Blankokarte geschnitten. Anschließend habe ich die meisten der Fensterrahmen übereinander geklebt, um Dimension zu erhalten. Zwischen den vorletzen und letzten Rahmen habe ich ein Blatt Folie geklebt. Schlußendlich habe ich noch einen weiteren Fensterrahmen auf die Innenseite der Karte geklebt, um die Schnittlinien zu überdecken.

In the following I started working with the Altenew Stamp Set „Indoor Garden“. I stamped the outlines with Altenew Obsidian Ink and the plants with Altenew Fresh Dye Inks. Finally I cut out the single plants.	Im nächsten Schritt habe ich begonnen, mit dem Altenew Stempelset „Indoor Garden“ zu arbeiten. Ich habe die schwarzen Linien mit Altenew Obsidian Ink und die Pflanzen mit Altenew Fresh Dye Inks gestempelt.
Then I used Altenew’s water-based markers „Islands of Fiji“ to color white areas and added details with a white gel marker.	Noch bestehende weiße Flächen habe ich mit den Wasser-basierten Markern „Islands of Fiji“ von Altenew angemalt und weitere Details mit einem weißen Gelstift ergänzt.

Finally, I stamped the table top which is included in the stamp set on the inside and outside of the card. As background of my card front I chose a brick stencil which I inked onto the card in grey.	Schlussendlich habe ich die Tischoberfläche, die ebenfalls im Stempelset enthalten ist, auf die Innen- und Außenseite der Karte gestempelt. Als Hintergrund der Kartenvorderseite habe ich eine Ziegelschablone verwendet, die ich in grauer Stempeltinte aufgebracht habe.
Then it was just a matter of arranging my plants on the inside and outside of the card. For some plants I used foam tape, while I glued others directly onto the card base for extra dimension.	Dann ging es ans Arrangieren der Pflanzen auf der Karteninnen- und außenseite. Für einige der Pflanzen habe ich Foam Tape benutzt, während ich andere direkt auf die Kartenbasis geklebt habe.

Ich hope you like the card. Let me know in the comments, what you think!

Ich hoffe, die Karte gefällt euch, lasst mich in den Kommentaren wissen, was ihr meint!